Pork
Potstickers
Quenelles
au porc
Vegetable and Pork
Dumplings
Quenelles aux légumes et
au porc
FULLY COOKED
ENTIÉREMENT CUIT
HEATING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE PRÉPARATION
MICROWAVE (1000 WATT):
- Submerge 6-8 potstickers in water for 10 seconds.
- Place potstickers in a microwave safe dish.
- Microwave for 2 – 2 ½ minutes on high. Heating time may vary depending on microwave.
FOUR À MICRO-ONDES :
- Submerger 6 à 8 quenelles dans l’eau pendant 10 secondes.
- Déposer les quenelles dans un plat pouvant aller au four à micro-ondes.
- Cuire à haute intensité pendant 2 à 2½ minutes. Le temps peut varier selon la puissance de l’appareil.
PAN-FRY:
- Pour 1 tablespoon of oil into the fry pan at medium heat.
- Put in frozen potstickers and fry for 2 minutes or until the bottom turns golden brown.
- Pour 2 tablespoons of water into the fry pan and cover. *Please use caution when adding water to hot oil as oil will pop.
- Adjust the heat from medium to low for 3 minutes or until water evaporates.
À LA POÊLE :
- Verser 1 cuillerée à soupe d’huile dans une poêle à frire chauffée à feu moyen.
- Ajouter les quenelles congelées et cuire pendant 2 minutes ou jusqu’à ce que le dessous soit doré.
- Verser 2 cuillerées à soupe d’eau dans la poêle à frire et couvrir. * Ajouter l’eau à l’huile chaude avec précaution pour éviter les éclaboussures d’huile.
- Réduire le feu à faible intensité pendant 3 minutes ou jusqu’à ce que l’eau s’évapore.
DEEP-FRY:
In hot oil (350ºF) fry frozen potstickers for 2 ½ - 3 minutes or until golden brown. *Please use caution when frying as water or ice on potstickers will cause popping in the hot oil.
SOUP:
Add frozen potstickers to any boiling soup or stock and boil for 3 minutes or until tender.
POUR FRIRE :
Dans de l’huile chauffée à 350 ºF, frire les quenelles congelées pendant 2½ à 3 minutes ou jusqu’à ce qu’elles soient dorées. * Frire avec précaution, car l’eau ou la glace sur la surface des quenelles peut faire éclabousser l’huile chaude.
SOUPE :
Ajouter des quenelles congelées dans les soupes ou bouillons en ébullition et cuire pendant 3 minutes ou jusqu’à ce qu’elles soient tendres.
SERVING SUGGESTIONS
Combine soy sauce and rice vinegar to taste. Add a few drops of sesame chili oil to create a tangy dipping sauce.
NOTE:
Change in quality may occur if product is thawed and frozen.
SUGGESTIONS DE PRÉSENTATION
Mélanger de la sauce soja et du vinaigre de riz, au goût.
Ajouter quelques gouttes d’huile de sésame au piment chili pour créer une sauce à trempette piquante.
Remarque :
La qualité du produit peut être altérée si le produit est décongelé puis recongelé une deuxième fois.
Ingredients: Filling: Cabbage, Pork, Onion, Sesame seed oil, Salt, Soy sauce (water, wheat, soybeans, salt), Sugar, Spices, Garlic. Dough: Enriched wheat flour, Water, Salt, Soybean oil. Dusted in potato starch.
Contains: Sesame, Soy, Wheat, Barley
Ingrédients : Garniture : Chou, Porc, Oignons, Huile de sésame, Sel, Sauce soja (eau, blé, soja, sel), Sucre, Épices, Ail. Pâte : Farine de blé enrichie, Eau, Sel, Huile de soja. Saupoudré de fécule de pomme de terre.
Contient : Sésame, Soja, Blé, Orge.
